Ponor – понор


Serbo-Croatian: понор, English: abyss, Română: Formă de relief din regiunile carstice, aven, dolină sau microdepresiune, prin care apele de suprafață se scurg în subteran, Coastă prăpăstioasă formată prin prăbușirea, ruperea sau alunecarea unor straturi; povîrniș.  Stîncă ascuțită, văgăună, groapă, rîpă, „loc unde un rîu se pierde sub pămînt.
ponór, ponoáre, s.n. (pop.) 1. povârniș abrupt sau adâncitură formată prin prăbușirea unor straturi de teren; râpă. 2. loc necultivat; pârloagă. 3. munte înalt cu creasta golașă, lipsită de vegetație. 4. deal cu coama înaltă și rotundă. 5. mică apă curgătoare; gârlă; apă stătătoare mai mare decât o baltă. 6.poiană (într-o pădurice). 7. vizuină, bârlog (într-o regiune accidentată). 8. casă mică și scundă. 9. (fig.) necaz, supărare, nenorocire; amar. 10. greșeală, vină. 11. mulțime, număr mare.

Ponor_Bulgaria_Iordan_Hristov_6482_ed_web_blog

Ponor Village & Ponor Mountains in Bulgaria

Ponorsatelit - cetatile ponorului - balcoane 1Cetățile Ponorului – The Fortress of Ponor are the largest karst complex in Romania, also known as the Everest of Romanian speology, are located within the Apuseni National Park, downstream of the Fortress Valley, making them the lowest point of the entire closed Padiș basin ­Ponor Fortress (950 metres). The cave consists of a unique gallery, over 2000 metres in length, of considerable dimensions and traversed by a river with a large debit (one of the strongest subterranean rivers in the country).

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Ohaba-Ponor este un sat în comuna Pui din județul Hunedoara, România. Se află în partea de sud a județului, în Munții Șureanu. Aici s-au descoperit vestigii ale culturii musteriene (vârfuri triunghiulare, piese foliacee bifaciale, răzuitoare etc., confecționate în special din așchii de cremene și cuarțit) aparținând omului de Neanderthal (Homo primigenius). De asemenea, au fost găsite trei falange, constituind primele urme osteologice fosile ale omului paleolitic (120.000 – 30.000 î.Hr.).[2]

vanatarile_ponorului____by_verutzu-d55ag3vÎn plină epocă a bronzului cănd probabil a fost descoperit aurul Apusenilor, aşezările umane explodează şi urcă de pe văile fertile ale râurilor pe varfurile munţilor, pană la 1300 m altitudine. La Sălciua, lângă peştera Huda lui Papară, au fost descoperite morminte tumulare vechi de 5 milenii. De aici, povestea merge mai departe… De la sfârşitul acestei epoci a fost descoperit în zona intrării un topor de bronz, depus ca ofrandă zeului într-o fisură a peretelui de calcar.  Celtul de bronz este o armă/unealtă asemănătoare unui topor. Cel descoperit în Huda lui Papară are corpul masiv, trapezoidal, lama fiind lațită și având taișul asimetric,datorită probabil uzurii funcționale. Bordura găurii de înmanușare este îngroșată, de sub ea plecând două nervuri arcuite, care se unesc cu partea superioară a lamei. Sub buză se află un orificiu care penetrează dulia de înmănușare.Puternica gintă a Apulilor, dacii din Munţii Trascăului au ridicat nu departe de aici cetatea Craivi, un veritabil cuib de vulturi la care se poate ajunge urmând un adevarat traseu alpinistic. A fost ultimul punct de rezistenţă şi probabil locul în care regele Decebal şi-a pus capăt zilelor. Templul religios de aici dovedeşte că cetatea stăpânita de Burebista a fost cândva a lui Zalmoxes, regele zeu al dacilor, care la bătrâneţe s-a retras într-o peşteră.harta-apuseni-trascau-highrez.jpgHuda lui Papară ar putea fi peştera din muntele Kogaionon în care s-a retras regele zeu al dacilor pentru patru ani. Controversele asupra personalităţii lui Zamolxe au început să apară odată cu menţionarea lui de către Herodot, părintele istoriei, care recunoaşte cinstit că Zamolxe a trăit în jurul anului 1400 îC şi nu a fost un zeu închipuit. El este unul din cei trei profeţi ai lumii : Zamolxe, Zaratustra şi Moise. Cât despre retragerea lui în peşteră şi apariţia după 4 ani nu a avut rolul de mister iniţiatic ci a fost o lecţie pentru poporul care poate nu îi urma toate îndemnurile. Mitologicul munte dacic care a fost sediul lui Zamolxis sau locuinţa marelui preot dac a fost Kogaionon. Semnalat de greci, muntele nu a fost identificat. Presupunerile duc spre Gugu, Ceahlăul, Dealul Grădiştii sau Omu. Dar toate sunt ipoteze romantice. Strabon scrie despre peştera de retragere a lui Zamolxis care se află în acest munte. Muntele luase numele de la râul ce curgea alături, deci râul era mai important decât muntele. Suprapunând hata antică cu cea a României moderne, acest râu se afla mai la nord decât toate locurile identificate mai sus. Puterea dacilor era data de bogaţia lor, de aurul pe care-l aveau din filoanele Apusenilor şi care ajungea nu numai în Grecia ci şi în Egipt, Mesopotamia sau Persia. Toată politica şi religia se sprijinea pe aur deci e normal ca regii şi preoţii să fie lângă izvorul aurului. Cel mai important râu al Daciei era Arieşul, râul aurului. Şi lângă acest râu este muntele cu peştera în care regele zeu s-a retras patru ani. Cel mai impozant munte lânga Arieş, plin de cetăţi dacice este Trascăul cu monumentala peştera Huda lui Papară, posibila peştera lui Zamolxes.
Solomonar, șolomonar în Apuseni este unul dintre cele mai enigmatice personaje ale mitologiei populare românesti. Stăpani ai vânturilor și călători prin nori, șolomonarii trăiesc în poveste, dar și prin pădurile Bucovinei sau prin cătunele Apusenilor. Ei sunt inițiați în științele astrologiei, ale prezicerii viitorului, dar mai ales în stăpânirea tuturor fenomenelor meteorologice.huda
Solomonarii se trag din vechii preoți asceți traco-geti – kapnobatai călători prin nori sau umblători prin fum, cei care săgetau norii spre a opri balaurii furtunilor. Zalmoxis_AleksandrovoȘolomonarul poate fi comparat cu Kadmos, casta lor ca fiind moștenire dacică, șolomonarul din tradiția folclorică este rezultatul unui proces de zeificare a sacerdotului, provenind din preoți initiați. Huda lui Papară este, dacă nu leaganul, cel puțin locul care a ținut în viață legenda și tradiția șolomonarilor. Această peșteră a fost locuință și loc de cult pentru sute de generații preistorice. Aici s-a retras regele zeu al dacilor, Zamolxes, făcând din acest loc cale spre alte lumi. In imagine Zalmoxis. Detaliu dintr-un mormânt trac de la Aleksandrovo, Bulgaria.
O altă legendă, pornită probabil de la populația germană din zonă, leagă peștera cu cea din Hameln, Germania,[necesit în care Cântărețul de flaut cu flautul său fermecat a ascuns copiii orașului ca razbunare ca nu a fost plătit pentru salvarea urbiei de invazia șobolanilor. Și tot ei fac legătura între peșteră și Dracula. Pe la 1290, la Sângiorgiu Trascăului (redenumit “Colțești” în a doua jumătate a sec. XX), peste culmea Bedeleului, la numai 8 km de Hudă a fost ridicat castelul nobiliar Thoroczkay (Cetatea Trascăului) pe ruinele vechiului castru romanConstrucția a fost făcută de sașii adusi din Austria și de secui care au ramas până în ziua de azi în cele două sate, Colțești și Rimetea. Din istoria zbuciumată a castelului se remarcă faptul ca Matei Corvin îl confiscă pentru mai mulți zeci de ani. Aici ar fi stat închis nimeni altul decât Vlad Tepes, prizonierul împăratului înainte de a prelua pentru a treia oară tronul Valahiei. În legendă se spune că temnița castelului are legătură cu peștera Huda lui Papară și ca Tepeș a conviețuit cu liliecii peșterii o bună bucată de timp. Poate o legatura dintre simbolul vampirismului-lilieci si Vlad Tepes ..
61778142The term “ponor” has become the international geological term for larger karst-induced surface water inlets. The word is linked to the proto-Slavic nora (pit, hole, abyss). In Slovene the word “ponor” has the same meaning. There are significant geological ponors in the Carpathian Mountains, the Dinaric Alps and in other karst regions. The entire Adriatic watershed within Bosnia and Herzegovina sits on Dinaric karst, with numerous explored and probably many more unexplored ponors and underground flows. There are many places in southeast Europe – Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Hungary, Romania, Montenegro, Slovenia, with the name “Ponor” due to associated karst openings.
# The Ponor River is a tributary of the Râul Grădinii in Romania.
# The Pârâul Ponor is a tributary of the Someșul Cald River in Romania.
The Ponor River / Crișul Negru is a tributary of the Râul Țarinii in Romania.
The Ponor River / Arieș in the Apuseni MountainsAlba County, western Romania is a right tributary of the river Arieş. It flows through the villages of Ponor and Vale în Jos, and joins the Arieș near the village Sălciua de Jos. It starts at the confluence of headwaters Valea Bucurului and Valea Rece.
The Ponor River / Nera is a tributary of the Miniş River in Romania. It joins the Miniș through a system of caves.
The Ponor River / Vața is a tributary of the Vața River in Romania.
# Ponor can also refer to a Dacian fortified town.
LangThraco-Illyri
There is a Ponor River (Russian: Понорь), also known as Ponar (Понaрь) in Moscow OblastRussia. There is also a locality Ponory Понори in Chernihivs’ka oblast, Ukraine, beyond the Dnienster river, East of Kiev. This area can be related to the Old Europe culture of Cucuteni. I am sure that at a more attentive search we can find many many traces of this word in all East Europe. Maybe the word was used in the Balkans before the year 600, before the coming of the Slavs in the Balkans, same with other words like Măgura for example. See the Magura Cave in Bulgaria, Măgura being a word very “romanian”. We talk about caves, hill tops, mountains, rivers, places where people lived thousands of years, or tens of thousands of years. I am seeing all this in the perspective of Old Europe, I make a hint, anybody can do some research, google can give many answers. Lingvistics and genetics are my favorite “hobbies”, these 2 tools will clear many debated subjects. One of the main laws in lingvistics is saying that a word is more old in a languague where it have more meanings and expressions. Also a word may come from an area where it is used more often. It seems to me that Romania is the country where you can find more rivers, localities with the name Ponor, more than in other countries in East Europe.
Burned_House_Horizon_Mapi2

About Alex Imreh

http://www.aleximreh.ro http://www.facebook.com/alex.imreh 0742-669918
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

4 Responses to Ponor – понор

  1. Dear Alex; The word “ponor” is used in Polish as well, in the same meaning: a place in the Karst landscape where a river sinks under the ground. The word was taken from Serbo-Chroatian.

  2. Alex Imreh says:

    There is also a locality Ponory Понори in Chernihivs’ka oblast, Ukraine, beyond the Dnienster river, East of Kiev. I am sure that at a more attentive search we can find many many traces of this word in all East Europe. Maybe the word was used in the Balkans before the year 600, before the coming of the Slavs in the Balkans, same with other words like Măgura for example. See the Magura Cave in Bulgaria, Măgura being a word very “romanian”. We talk about caves, hill tops, mountains, places where people lived thousands of years, or tens of thousands of years. I am seeing all this in the perspective of Old Europe, I make a hint, anybody can do some research, google can give many answers. Lingvistics and genetics are my favorite “hobbies”, these 2 tools will make things clear. One of the main laws in lingvistics is saying that a word is more old in a languague where it have more meanings and expressions.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Magura_Cave
    https://www.google.ro/maps/place/Ponory,+Chernihivs'ka+oblast,+Ukraine,+17221/@50.9238626,33.0972452,15z/data=!3m1!4b1!4m9!1m3!11m2!2s1y0foO0TZCWB5m91k_I0GmxbTbKw!3e3!3m4!1s0x412a1722d7552ee7:0xe38e8d8dccfad0d0!8m2!3d50.9244903!4d33.1028943?hl=en

  3. Ponor has Slavic etymology. It stems from the stem nor/nur which has in my Polish many clear continuants, eg. nora (den), nurkować (dive), nur (loon, a bird), zanurzyć się (to plung) — all with a meaning “move down, under the ground or water”.
    The word magura has Polish (and other Slavic) variant “mogiła”, which means “mound, tumulus” or poetic “grave”. It looks like an old borrowing, without Slavic etymology. There are many “maguras” in Polish Carpatian — remainder of Romanian settlers.

  4. Alex Imreh says:

    Perception is reality. Ponor seems to me very “latin”, consider Publius Ovidius Naso – Poesia latina – “… si nux modo ponor in illis..” http://latin.packhum.org/loc/959/13/0#0
    Wojciech try to find as many toponims – names of localities, rivers with Ponor (Magura), let us see where is the epicenter of this word.
    # The Ponor River is a tributary of the Râul Grădinii in Romania.
    # The Pârâul Ponor is a tributary of the Someșul Cald River in Romania.
    # The Ponor River / Crișul Negru is a tributary of the Râul Țarinii in Romania.
    # The Ponor River / Arieș in the Apuseni Mountains, Alba County, western Romania is a right tributary of the river Arieş. It flows through the villages of Ponor and Vale în Jos, and joins the Arieș near the village Sălciua de Jos. It starts at the confluence of headwaters Valea Bucurului and Valea Rece.
    # The Ponor River / Nera is a tributary of the Miniş River in Romania. It joins the Miniș through a system of caves.
    # The Ponor River / Vața is a tributary of the Vața River in Romania.
    # Ponor can also refer to a Dacian fortified town.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s